Sneak Peak – Marmaris 2016

Que tal um Sneak Peek ( um espiadinha) nos melhores momentos da minha viagem de uma semana para Marmaris?! 

What about a Sneak Peek of my one week trip to Marmaris?! 

IMG_3521

Eu tive uma semana de feriado devido aos festividades do Ramadan na Turquia e consegui aproveitar esses dias para relaxar e curtir o verão em Marmaris, uma cidade de praia muito famosa por aqui, que fica no sudoeste da Turquia, à beira do mar Egeu.


I had one week holiday for the Ramadan celebration in Turkey and I was able to use those days to relax and enjoy the summer in Marmaris, a beach city very famous here, located on the southwestern coast of Turkey, on the edge of the Aegean Sea.

Lugares // Places 

Na maioria dos dias ficamos no Hotel Marmaris Resort…


Most of the days we stayed at the Hotel Marmaris Resort…

… aproveitando a praia e a piscina…


… enjoying the beach and the pool…

… comidas e bebidas bem no estilo férias…


… food and drinks on vacation mood..

e um belo pôr-do-sol.


and  beautiful sunsets.

img_3835

Também passamos um dia conhecendo Datça (e já tem post sobre o que fazer por 1 dia em Datça) …


We also spend one day visiting Datça ( and there is already a post about what to do for 1 day in Datça)…

… e tomamos café da manhã no estilo turco nesse lugar super fofo!


… and we had turkish style breakfast in this sweet place!

 Os últimos dias do feriado passamos em Çeşme na casa de praia.


The last days of the holiday we spend in Çeşme at the beach house.

A melhor parte // The best part

A melhor parte do feriado foi sem dúvida poder conhecer uma nova cidade, Datça.


The best part of the holiday was without a doubt being able to visit a new city, Datça.

img_3864

E também experimentei novos produtos da região.


And also tried new local products.

img_3988XOXO

Se você gostou do post e quer continuar acompanhando os próximos posts, fique a vontade para subscrever via e-mail na barra lateral ou você também pode seguir o blog no FacebookInstagramTwitterYoutube e Pinterest


If you liked the post and wants to keep following the next posts, feel free to subscribe via email on the sidebar or you can also follow me  on Facebook, InstagramTwitterYoutube and Pinterest.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s