Weekly Delights #61

 

Todo dia é um bom dia pra ser feliz! O que te fez feliz essa semana? // Everyday is a good day to be happy! What made you happy this week?

Mais um Weekly Delights com o resumo do mês e esse vai ser do resumo do mês mais lindo do ano, Janeiro, mês do meu aniversário.


Another Weekly Delights with my month overview and this will be an overview of the best month of the year, January, month of my birthday. 

1- Janeiro começou lindo como sempre com o meu aniversário e tive um dia especial recebendo muito carinho e mensagens de vários lugares do mundo (Muito obrigada). Também tive um jantar maravilhoso de comemoração com amigos do trabalho em um restaurante incrivelmente fofo e a comida era realmente divina.


January started beautifully with my birthday and I had a special day receiving a lot of affection and messages from all around the world (Thank you so much). I also had an amazing birthday dinner celebration with some coworkers at a incredible cute restaurante and the food was truly divine.

 2- Depois a neve chegou para tornar esse mês ainda mais especial. E eu ainda tive um dia livre do trabalho devido a um forte dia de neve, algo que eu nunca imaginei que iria experimentar.


After that the snow came to make this month even more special. And I even had a day off from work because of the heavy snow, something I never thought I would experience. 

img_8455

3-  Na semana seguinte eu fui para Dubai a trabalho por uma semana e o que dizer esse lugar que me encanta e me surpreende a cada dia mais. Muito amor, diversão  e bom tempo nesse semana em Dubai.


On the following week I went to Dubai on a business trip for one week and what can I tell about this place that enchants and surprises me everyday more. A lot of love, fun and good weather at Dubai.

4-  E para trazer mais felicidade e sorte nesse mês de aniversario eu ainda tive um upgrade para Business class em dois voos diferentes!


And to bring more happiness and lucky to this birthday month I also had a business class upgrade on 2 different flight. 

Espero que Janeiro tenha sido tão bom para vocês quanto foi pra mim e espero que Fevereiro seja maravilhoso e cheio de novas experiências e viagens para todos nós / / I hope that January was as great for you as it was for me and I hope February  will be amazing also, full of new experiences and travels for all of us.

This post is part of the Weekly Small Pleasures blogging event.

Se você gostou do post e quer continuar acompanhando os próximos posts, fique a vontade para subscrever via e-mail na barra lateral ou você também pode seguir o blog no FacebookInstagramTwitterYoutube e Pinterest

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s