Sneak Peak – Lisboa / Lisbon

Que tal um Sneak Peek ( um espiadinha) nos melhores momentos da minha viagem para  Lisboa?! 

What about a Sneak Peek of my  trip to Lisbon?!

Eu tive que ir a cidade do Porto, em Portugal para uma semana de trabalho mas antes de chegar ao Porto aproveitei que teria que fazer conexão em Lisboa de qualquer jeito e marquei minha passagem para dois dias antes, assim podendo aproveitar um final de semana conhecendo Lisboa.


I had to go to Porto, in Portugal for a week to work but before arriving in Porto I took advantage of having to make a connection in Lisbon anyway and I schedule my ticket for two days before so I could enjoy a weekend at Lisbon.

img_6708

Lugares // Places

Um dos quarteirões mais famosos de Lisboa, onde fica O Mosteiro dos Jerónimos, o  Jardim da praça do império, o  Jardim de Belém e a loja mais famosa dos Pastéis de Belém.


One of the most famous blocks of Lisbon, where is The Jeronimos Monastery, the Gardens of the square of the empire, the Garden of Belém and the most famous store of the traditional Portuguese sweets, Pastéis de Belém.

Castelo de S. Jorge


St. George’s Castle


A famosa Torre de Belém


The famous Belem Tower

O meu bairro favorito em Lisboa, Alfama. Melhor lugar para passar o dia explorando, se perdendo e encontrando lugares fofos entre as subidas e descidas do bairro que é super famoso pelas noites com músicas tradicionais de Portugal, o Fado.


My favorite neighborhood in Lisbon, Alfama. The Best place to spend the day, exploring, getting lost and finding cute places between the ups and downs of the neighborhood that is very famous for nights with traditional Portuguese music, Fado.

E a beleza das praças durante a noite!


And the beauty of the squares at night!

A melhor parte // The best part

A melhor parte foi com certeza poder rever amigos queridos que não encontrava a muito tempo e também poder conhecer mais da cultura e da culinária portuguesa.


The best part was for sure being able to see very dear friends that I haven’t seen in a very long time and also getting to know more about the Portuguese culture and cuisine.

XOXO

Se você gostou do post e quer continuar acompanhando os próximos posts, fique a vontade para subscrever via e-mail na barra lateral ou você também pode seguir o blog no FacebookInstagramTwitterYoutube e Pinterest


If you liked the post and wants to keep following the next posts, feel free to subscribe via email on the sidebar or you can also follow me on Facebook, InstagramTwitterYoutube, and Pinterest.

Advertisements

Sneak Peak – Dubai 2017

Que tal um Sneak Peek ( um espiadinha) nos melhores momentos da minha viagem de uma semana para Dubai?! 

What about a Sneak Peek of my one week trip to Dubai?! 

Eu tive uma semana ótima numa cidade que te surpreendeu a cada minuto e em cada esquina.


I had one great week in a city that surprised you every minute and on each corner.

Continue reading

Sneak Peak – Poznan

Que tal um Sneak Peek ( um espiadinha) nos melhores momentos da minha viagem de uma semana para Poznan na Polônia?! 

What about a Sneak Peek of my one week trip to Poznan in Poland?! 

Processed with Snapseed.

Eu tive uma semana ótima numa cidade que me surpreendeu muito em relação aos lugares lindos que visitei e a culinária deliciosa que experimentei.


I had one great week in a city that surprised me with many beautiful places and delicious food.

Continue reading

Sneak Peak – Gothenburg

 

Que tal um Sneak Peek ( um espiadinha) nos melhores momentos da minha viagem de duas semana para Gotemburgo na Suécia?! 

What about a Sneak Peek of my two week trip to Gothenburg in Sweden?! 

img_5823

Eu tive uma semana incrível numa cidade que já entrou para minha lista de cidades favoritas, com ótimas pessoas, em lugares que amei conhecer e com muita comida deliciosa.


I had one amazing week in a city that already got into my list of favourite cities, with great people, in places I loved to visit and with a lot of delicious food.

Continue reading

Sneak Peak – Brazil – July 2016

 

Que tal um Sneak Peek ( um espiadinha) nos melhores momentos da minha viagem de duas semana para o Brasil?! 

What about a Sneak Peek of my two week trip to Brazil?! 

 

IMG_4720

Foram duas semanas incríveis no meu país favorito, com as melhores pessoas, em lugares que amo e com muita comida deliciosa.


There were two amazing weeks in my favorite country, with the best people,  in places I love and with a lot of delicious food.

Continue reading

Sneak Peak – Milano 2016

Que tal um Sneak Peek ( um espiadinha) nos melhores momentos da minha viagem de uma semana para Milão?! 

What about a Sneak Peek of my one week trip to Milan?! 

IMG_3147

Mais uma viagem a trabalho, mas dessa vez eu consegui aproveitar um pouco mais da cidade.


Another business trip but this time but this time I was able to enjoy a bit more of this city.

Continue reading